product placement
ボチボチ ビアガーデン！ と企画してたら 台風ウサギが大暴れしているじゃありませんか。 そこで Yahoo! の天気のページ を開いてみたら 激しくプロダクトプレイスメントされていてビックリ。 （画像だけ）
いつから 「ビールと言えばスーパードライ」 になったんだ。 納得いかん。
プロダクトプレイスメントと言えば 先日試写会にお誘いいただいて見てきたのが 「プロヴァンスの贈り物」。
BlackBerry なのか何なのか ブランドまではわかりませんでしたが スマートフォンが激しくプロダクトプレイスメントされてましたよ。 そんなモン、 ホントに本気でプロヴァンス的なライフスタイルが好きで実行してる人に訴求してもまったく意味があるわけはなく、 映画そのものもやっぱりのどかな田舎生活に憧れつつ都会の生活が捨てられない 「週末、 港区軽井沢」 みたいなセグメントがターゲットなのかな、 と考えてしまいました。
「ラッセルクロウにラブストーリー」 というキャスティングは 「大泉洋が篠原涼子の相手役」 以上にムリがあり、 やはりラッセルクロウには 「宿命」 とか 「貧困」 とか 「板ばさみ」 とか重たい状況の中でひたすら眉をしかめていてもらいたいのです。
でも相手役の女優さんはヨーロピアンセクシーって感じでキュートだし 映し出されるプロヴァンスの風景や生活ぶり、 脇役が固めるサイドストーリーがひとつひとつ魅力的で映画自体はとても面白かったです。 ありがとうございました。
サイドストーリーの面白さもそうですが 子供にワイン飲ませるシーンがあったり 「アメリカ人にはどうせ文化はわからん」 みたいなセリフがあったり、 あまりアメリカンアメリカンしてないけどアメリカ映画なんですね。
American dollar を 「bucks」 というように British pound を 「Queen」 と言うことをこの映画で初めて知りました。 I have lost 6 millions Queen. かなんか言ってたセリフがありました。
追記： Queen はキキマツガイで Quid が正解とのこと。
<<コーヒー焼酎 | ホーム | 隅田川花火 2007>>
いつから 「ビールと言えばスーパードライ」 になったんだ。 納得いかん。
プロダクトプレイスメントと言えば 先日試写会にお誘いいただいて見てきたのが 「プロヴァンスの贈り物」。
BlackBerry なのか何なのか ブランドまではわかりませんでしたが スマートフォンが激しくプロダクトプレイスメントされてましたよ。 そんなモン、 ホントに本気でプロヴァンス的なライフスタイルが好きで実行してる人に訴求してもまったく意味があるわけはなく、 映画そのものもやっぱりのどかな田舎生活に憧れつつ都会の生活が捨てられない 「週末、 港区軽井沢」 みたいなセグメントがターゲットなのかな、 と考えてしまいました。
「ラッセルクロウにラブストーリー」 というキャスティングは 「大泉洋が篠原涼子の相手役」 以上にムリがあり、 やはりラッセルクロウには 「宿命」 とか 「貧困」 とか 「板ばさみ」 とか重たい状況の中でひたすら眉をしかめていてもらいたいのです。
でも相手役の女優さんはヨーロピアンセクシーって感じでキュートだし 映し出されるプロヴァンスの風景や生活ぶり、 脇役が固めるサイドストーリーがひとつひとつ魅力的で映画自体はとても面白かったです。 ありがとうございました。
サイドストーリーの面白さもそうですが 子供にワイン飲ませるシーンがあったり 「アメリカ人にはどうせ文化はわからん」 みたいなセリフがあったり、 あまりアメリカンアメリカンしてないけどアメリカ映画なんですね。
American dollar を 「bucks」 というように British pound を 「Queen」 と言うことをこの映画で初めて知りました。 I have lost 6 millions Queen. かなんか言ってたセリフがありました。
追記： Queen はキキマツガイで Quid が正解とのこと。
コメント
> ななしさん？
"quid" っていうんですか。 キキマツガイでした、 まだまだですね。 ご指摘ありがとうございました！ 勉強になりました。
> なつきさん
ラッセルクロウの私生活まで知らないのですが 割と華やかなんでしょうか。 知人で うちの奥さんはラッセルクロウのモトカノ、 という人がいましたが。
なちさんはビールは何派？
なちさんはビールは何派？
1ポンドは"quid"です、not "queen"
- URL |
- 2007/08/04(土) 09:04:42 |
- ななしさん #-
- [ 編集]
映画ネタなので
久々にコメントしやすそうなネタなので(笑)。
>「ビールと言えばスーパードライ」
大いに否定したいね。
>「ラッセルクロウにラブストーリー」
でも、これは許さんでもない。
私生活からの連想？
ラブストーリーを演じて、私生活でその延長を楽しまないと彼じゃないのだ。
>「リドリー･スコットがラブストーリー」
「グラディエーター」は不倫モノ（ん？二人ともフリー？）だし、
「ハンニバル」は変態さんの偏愛モノだし、ありですよ。
>British pound を 「Queen」 と
日本円でも言うよね、「Tennoh」って。
「3 billion Tennoh」とかさ。
・・・嘘だけど。
「Emperor」でも良いんだけど、語感で「Tennoh」を選んでみた。
>「ビールと言えばスーパードライ」
大いに否定したいね。
>「ラッセルクロウにラブストーリー」
でも、これは許さんでもない。
私生活からの連想？
ラブストーリーを演じて、私生活でその延長を楽しまないと彼じゃないのだ。
>「リドリー･スコットがラブストーリー」
「グラディエーター」は不倫モノ（ん？二人ともフリー？）だし、
「ハンニバル」は変態さんの偏愛モノだし、ありですよ。
>British pound を 「Queen」 と
日本円でも言うよね、「Tennoh」って。
「3 billion Tennoh」とかさ。
・・・嘘だけど。
「Emperor」でも良いんだけど、語感で「Tennoh」を選んでみた。
> KADOさん
鎧。 さすが映画マニア。 そーいやリドリースコットだよね？ トップガン？ も？ だよね？ マオリンはよかった、 ほんと。
＞「ラッセルクロウにラブストーリー」
とともに
＞「リドリー･スコットがラブストーリー」
も納得行かない、ブレードランナー世代。
『ブラック･レイン』でもラヴはNoだったじゃないか。
＞相手役の女優さん →（マリオン・コティヤール）
は、ベッソンのTAXiシリーズでもおてんばあでーじょぶりを発揮していて、なかなかかーいかった。
スタイルがいいんだよねぇ。
やっぱ、ラッセル・クロウには鎧がお似合いかと。
とともに
＞「リドリー･スコットがラブストーリー」
も納得行かない、ブレードランナー世代。
『ブラック･レイン』でもラヴはNoだったじゃないか。
＞相手役の女優さん →（マリオン・コティヤール）
は、ベッソンのTAXiシリーズでもおてんばあでーじょぶりを発揮していて、なかなかかーいかった。
スタイルがいいんだよねぇ。
やっぱ、ラッセル・クロウには鎧がお似合いかと。
